Pitääkö Hamlet puhetta niin outona, että hän sanoo Horation käyttävän villejä ja kierteleviä sanoja?

Hamlet ei sano, että Horatio käyttää villejä ja kierteleviä sanoja, vaan että maailma käyttää. Nämä "villit ja kiertelevät sanat" esiintyvät yhdessä Hamletin kuuluisimmista soliloquiseista, joka alkaa:"Oi, jospa tämäkin liian kiinteä liha sulaisi."