Se on suora käännös englanninkielisestä nimestä, joka käyttää "Nuova" (uusi) ja "Zelanda" (Seelanti).