Se ei ole oikea kieli, mutta hän loi ainutlaatuisen järjestelmän, jolla on oma kielioppi, sanasto ja aakkoset. Löydät esimerkkejä Gnommishista kaikista kirjoista, etenkin kun Artemis Fowl kommunikoi keijujen kanssa.
Colfer loi jopa "Gnommish-sanakirjan" kirjaan "Artemis Fowl and the Lost Colony", joka tarjoaa hyödyllisen käännöksen lukijoille. On kuitenkin tärkeää huomata, että Gnommish-kieli perustuu suurelta osin kirjoittajan mielikuvitukseen, eikä sen ole tarkoitus olla täysin toimiva, toimiva kieli.