Mitä Hawthorne tarkoittaa, kun hän kutsuu siirtomaa utopiaksi?
Nathaniel Hawthornen romaanin "The Scarlet Letter" yhteydessä termiä "utopia" ei käytetä kuvaamaan tarkasti puritaanien siirtomaa Massachusettsissa. Siirtomaa on kaukana täydellisestä yhteiskunnasta, ja itse asiassa sille on ominaista sen tiukat uskonnolliset lait, suvaitsemattomuus ja tekopyhyys. Hawthorne ei kutsunut siirtomaa utopiaksi eikä olisi käyttänyt tätä termiä kuvaamaan ahdistavaa ympäristöä, jossa tarina kehittyy.