1. Alkuperä: "Hiljainen yö" oli alun perin saksalainen runo nimeltä "Stille Nacht, heilige Nacht", jonka itävaltalainen pappi Joseph Mohr kirjoitti vuonna 1816.
2. Musiikin sävellys: "Silent Night" -musiikin sävelsi vuonna 1818 Franz Xaver Gruber, koulumestari ja urkuri Oberndorf bei Salzburgin kylässä Itävallassa.
3. Ensimmäinen esitys: "Silent Night" -elokuvan ensiesitys pidettiin jouluaattona 24. joulukuuta 1818 Pyhän Nikolauksen kirkossa Oberndorfissa. Ensiesityksessä käytetty kitara on edelleen säilynyt ja nähtävissä kirkossa.
4. Jouluaaton perinne: "Silent Night" sai nopeasti suosion, ja siitä on tullut perinteinen joululaulu, jota esitetään ja lauletaan maailmanlaajuisesti jouluaattona.
5. Kitaran kieli katkeaa: "Silent Night" -elokuvan ensimmäisen esityksen aikana kirkon urut rikkoutuivat, joten Mohr ja Gruber päättivät esittää ne kitaran säestyksellä. Laulun aikana jumalanpalveluksen aikana yksi kitaran kielistä katkesi, mutta Mohr improvisoi ja soitti melodian vain neljällä jäljellä olevalla kielellä.
6. Käännös: Amerikkalainen episkopaalipappi John Freeman Young käänsi alkuperäiset saksalaiset sanoitukset englanniksi vuonna 1855.
7. Maailmanlaajuinen suosio: "Silent Night" on käännetty yli 300 kielelle ja murteelle, joten se on yksi tunnetuimmista ja rakastetuimmista joululauluista kaikkialla maailmassa.
8. Sovitukset: "Silent Night" -kappaleesta on tehty lukuisia musiikkisovituksia, mukaan lukien klassisten muusikoiden, pop-taiteilijoiden, jazzmuusikoiden ja kuorojen versioita.
9. Kulttuurivaikutus: "Silent Night" on ylittänyt uskonnolliset ja kulttuuriset rajat, ja siitä on tullut yleismaailmallinen rauhan ja hyväntahdon symboli lomakauden aikana.
10. Historiallinen konteksti: "Hiljaisen yön" luominen osui samaan aikaan, kun Euroopassa vallitsi poliittinen ja sosiaalinen myllerrys Napoleonin sotien ja Wienin kongressin jälkeen. Laulun sanoma rauhasta ja yhtenäisyydestä resonoi parempaa tulevaisuutta kaipaavien ihmisten keskuudessa.