elokuvassa Calypson ulkoinen konflikti on hänen halu olla Odysseuksen kanssa huolimatta siitä, että hän lopulta lähtee. Hän tuntee oman voimansa ja kuolemattomuutensa loukkuun, kaipaavan ihmisen yhteyttä.
Tätä konfliktia korostaa:
* Calypson rakkaus Odysseukseen: Hän yrittää vakuuttaa hänet pysymään hänen kanssaan tarjoamalla hänelle kuolemattomuutta ja iankaikkista onnellisuutta.
* hänen kauna Zeus: Calypso syyttää Zeusta vangitsemisesta saarella ja tekemästä häntä normaalista suhteesta.
* Hänen ymmärryksensä Odysseuksen kohtalosta: Hän myöntää, että Odysseuksen on palattava Penelopeen ja hänen kotiinsa Ithacassa.
Elokuva kuvaa Calypsoa sympaattisempana hahmona perinteiseen kuvaukseen verrattuna, mikä tekee hänestä valitetun kohtalon uhrin kuin konna.