On kuitenkin tärkeää selventää muutamia yksityiskohtia:
* Poika ei polta taloa. Iäkäs hovimestari Stevens on tarinan päähenkilö.
* Syy tulipaloon ei ole piilottaa kuolleen äidin painoa. Stevensin työnantaja neiti Kenton on kuollut, eikä taloa enää tarvita. Tuli on symbolinen sulkemisen ja irti päästämisen teko.
Elokuva on Kazuo Ishiguron romaaniin perustuva voimakas draama, joka tutkii velvollisuuden, katumuksen ja kadonneen rakkauden teemoja. Tulikohtaus on koskettava hetki elokuvassa, ja se edustaa Stevensin päätöstä siirtyä menneisyydestä eteenpäin.