* Mulanin maali: Hän yritti tuoda kunniaa perheelleen osallistumalla Matchmakerin seremoniaan ja etsimällä hyvän aviomiehen.
* Geisha: Geishat ovat perinteisesti japanilaisia esiintyjiä ja viihdyttäjiä, eivät osa kiinalaista kulttuuria, kuten Mulan's.
Hämmennys saattaa johtua siitä, että jotkut ihmiset yhdistävät geishan ajatukseen naisten esiintymisestä miehille, mikä voidaan nähdä samanlaisena kuin Mulanin alkuperäinen suunnitelma esitellä itsensä hyvin Matchmakerille. Nämä kaksi ovat kuitenkin hyvin erilaisia kulttuurikontekstiltaan ja merkitykseltään.