* Ruutiaseiden käyttö, jotka keksittiin vasta 1300-luvulla, mutta jotka mainitaan näytelmässä jo 1200-luvulla.
* Viittaus "Veronan prinssiin", joka oli todellinen nimike vasta 1300-luvulla, mutta jota käytetään näytelmässä jo 1200-luvulla.
* Maininta "damaskista" kankaasta, joka tuotiin Eurooppaan vasta 1500-luvulla, mutta joka mainitaan näytelmässä jo 1200-luvulla.
Nämä anakronismit johtuvat todennäköisesti siitä, että Shakespeare kirjoitti ajanjaksosta, jota hän ei tuntenut, ja teki siksi joitain virheitä tutkimuksessaan.