Käyttikö shakespeare sanaa sateenvarjo?
Kyllä, Shakespeare käytti sanaa "sateenvarjo". Sana esiintyy kolmessa hänen näytelmässään:The Taming of the Shrew, Love's Labour's Lost ja The Merry Wives of Windsor. Kussakin tapauksessa sanaa käytetään sen nykyisessä merkityksessä viittaamaan laitteeseen, jota käytetään sateelta suojaamiseen. Esimerkiksi teoksessa The Taming of the Shrew Petruchio sanoo Katherinelle:"Tule, tule, ampiainen; uskon, olet liian vihainen. / Ota meripihkasi, rakkaus, eroa hänen kanssaan." Täällä Petruchio käskee Katherinea laittamaan sateenvarjonsa pois, koska ei enää sada.