On kuitenkin tärkeää huomata, että kirje on väärennös. Hamlet kirjoittaa sen tarkoituksella johtaakseen harhaan Poloniuksen, joka on alkanut epäillä poikaansa Laertesia ja hänen suhdettaan Opheliaan. Hamlet käyttää kirjettä saadakseen Poloniuksen ajattelemaan, että Laertes on uhka kuninkaalle ja Ophelialle, toivoen, että Polonius ryhtyy toimiin häntä vastaan.