Tässä erittely sanoituksista:
1. Esittely
>> Tulimme kaikki ulos Montreux'sta
Genevejärven rannalla
Tallenteiden tekeminen matkapuhelimella*
Bändi matkusti Montreux'n kaupunkiin Sveitsissä Genevejärven rannalla äänittääkseen albumin mobiililla äänitysstudiolla.
>* Meillä ei ollut paljon aikaa
Frank Zappa ja äidit olivat parhaimmillaan*
Bändillä oli vähän aikaa, ja Frank Zappa ja hänen bändinsä The Mothers of Invention esiintyivät Montreux Casinolla, jota pidettiin alueen parhaana tapahtumapaikkana.
2. Tuli
>* He polttivat pelitalon
Se kuoli kamalaan ääneen
Funky Claude juoksi sisään ja ulos
Lasten vetäminen maasta*
Montreux Casino, jossa oli rahapelilaitos, syttyi tuleen Zappan konsertin aikana. Kasinon tuhosivat liekit, mikä tuotti aavemaisen ja tuhoisan äänen. Funky Claude Nobs, Montreux'n jazzfestivaalin perustaja ja johtaja, uhmasi helvettiä pelastaakseen sisällä loukussa olleet lapset.
3. Aftermath
>* Savua veden päällä, tulta taivaalla
Savu veden päällä, he polttivat rakennuksen*
Kappaleen refrääni kiteyttää kasinon kytevistä jäännöksistä nousevan savun yötaivaan taustalla. Sanan "he" käyttö "he polttivat rakennuksen" korostaa yhteisöllistä shokkia ja epäuskoa siihen, kuinka nopeasti tuli tuhosi niin näkyvän maamerkin.
>* Kuulin hänen sanovan, että hänen silmänsä olivat kuin sulaa kultaa
Näin savua vedessä
Funky Claude puhui ääneen
Näimme liekit veden toiselta puolelta*
Kappale kuvaa edelleen tulen voimakasta kuumuutta ja bändin kokemaa shokkia nähdessään tapahtumaa Genevejärven toiselta puolelta.
4. Vanha
>* Kolmekymmentä vuotta ja tunne on edelleen sama
Silti savu soi niin kuin sinä päivänä*
Laulu päättyy pohtimalla palon kestäviä vaikutuksia. Kolmen vuosikymmenen kulumisesta huolimatta tuohon kohtalokkaaseen yöhön liittyvät muistot ja tunteet säilyvät bändille eloisina ja unohtumattomina.
Kaiken kaikkiaan "Smoke on the Water" vangitsee tuhoisan tapahtuman todistamisen raakoja tunteita ja kunnioitusta osoittaen kunnioitusta tragedialle, joka jätti lähtemättömän jäljen Montreux'n musiikkiskenelle.