Mitä tämä lainaus tarkoittaa, että hänen illuusion elinvoimaisuus oli ylittänyt Daisyn kaiken Great Gadsbyssä?

Tämä lainaus The Great Gatsbysta viittaa siihen, että Jay Gatsbyn pakkomielle Daisy Buchananin tavoittelu on tullut voimakkaammaksi kuin hänen tunteensa häntä kohtaan. Hänen näkemyksensä hänestä on ylittänyt todellisuuden ja muuttunut vääristyneeksi fantasiaksi, joka ohjaa hänen toimiaan ja motiivejaan. Tämä Daisyn illusorinen ihanne on noussut kaiken muun hänen elämässään edelle, mukaan lukien hänen oma hyvinvointinsa ja itsetuntonsa.