Missä The Outsidersissa on vertaus?

Kolmannessa luvussa The Outsiders , on vertaus, jota käytettiin Ponyboyn keskustelun aikana Cherryn kanssa sisäänajossa. Ponyboy sanoo Socseista puhuessaan:"...heidän autonsa ovat kuin aseita, ladattuina, valmiina lähtöön." Tämä vertaus vertaa Socin autojen asetilaa ladattuihin aseisiin, jotka ovat valmiita ampumaan.