Sitä käytetään osoittamaan henkilön sukujuurta tai isyys, kuten "son of" (figlio di) englanniksi.
Esimerkiksi:
* Figlia di Maria: Marian tytär
* Figlia di un re: Kuninkaan tytär
* Figlia di un'artista: Taiteilijan tytär
On tärkeää huomata, että vaikka "figlia" tarkoittaa "tytärtä", "di" voi tarkoittaa myös "of" tai "alkaen" kontekstista riippuen.