Tässä erittely:
* Mingaw: Tämä tarkoittaa "neiti" tai "yksinäinen".
* Nasad: Tämä korostaa puuttuvan tunteen voimakkuutta ja tarkoittaa "erittäin" tai "erittäin".
* Ko: Tämä on omistava pronomini, joka tarkoittaa "minun".
* Nimu: Tämä on pronomini "sinä".
Siksi koko lause ilmaisee voimakasta kaipuuta ja ikävöityä henkilöä, jolle on osoitettu.