Mitä melua he kuulivat astuessaan aukiolle Hobitissa?

Kun Hobitti-elokuvassa Bilbo Baggins ja kääpiöt astuvat metsän aukiolle, he kuulevat äänen, syvän, kumpuilevan naurun . Se on peikko Williamin nauru, joka odottaa heitä.

Naurua kuvaillaan näin:

> "syvä, kuohuva nauru, kuin ukkonen ääni, joka ravisteli maata heidän jalkojensa alla."

Tämä nauru on selvä merkki vaarasta ja ennakoi seuraavaa kohtaamista peikon kanssa.