Tarinassa kuuluisa etsivä Sherlock Holmes tutkii kilpahevosen varkautta. Keskeinen todiste on se, että hevostallin koira ei haukkunut varkausyönä. Tämä epätavallinen käyttäytyminen saa Holmesin päättelemään, että koira tunnisti varkaan.
Tarinan lainaus on:""Koiran omituinen tapaus yöllä" , kuten vanha koira sanoi."