Miksi sana b-boying muuttui breakdancingiksi?

On yleinen väärinkäsitys, että sana "b-boying" muuttui "breakdancingiksi". Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. Termi "b-boying" (kirjoitetaan myös "break boy" tai "breakdance boy") syntyi 1970-luvulla Bronxissa, New Yorkissa, kuvaamaan henkilöä, joka esiintyi breakingillä (katutanssin tyyli). B-boying ja breakdancing ovat keskenään vaihdettavia termejä, ja molempia käytetään edelleen yleisesti.

Termi "breakdancing" syntyi mahdollisesti muunnelmana sanasta "break boy" tai "break dance boy", mutta sen katsotaan yleisesti kattavan laajemman break-kulttuurin, mukaan lukien tanssiliikkeet, musiikin ja yleisen elämäntavan.