_Puolustus William Shakespearen Henry V:stä, näytös IV, kohtaus 3_
_Mitä hän haluaa niin?
Serkkuni Westmoreland? Ei, reilu serkkuni:
Jos meidät on merkitty kuolemaan, olemme nyt
Tehdä maamme menetys; ja jos elää,
Mitä vähemmän miehiä, sitä suurempi osuus kunniasta
Jumala taisteli puolestamme ja asetti heidän tarkoituksensa;
Silloin hän on kanssamme yhä mielessä ja hengessä,
Jolla ei ole vatsaa tähän taisteluun,
Anna hänen lähteä; hänen passinsa tehdään,
Älä ole niin utelias tietämään. Ja mitä tulee sinuun, joka elät,
Olen järkyttynyt, sairaudesta ja sodasta,
Ne haavat ovat maksaneet maallesi ja kuninkaallesi,
Tämä päivä näkee sinun vuotavan verta puolestani. Jumala ja Pyhä Yrjö!_
Kuningas Henrik V yhdistää taitavasti vakuuttavia argumentteja, isänmaallisia vetoomuksia ja jumalallisia kehotuksia vahvistaakseen joukkojensa moraalia yhdessä Shakespearen ikimuistoisimmista julistuskappaleista. Tämä esimerkki on osoitus kielen kestävästä voimasta herättää ja motivoida muita kohti yhteistä tarkoitusta tai korkeampaa asiaa.